 Mail-order CDs, DVDs, Books and more... |
|
|
|
|
|
|
Similar titles |
 'Na Dobro Nam Bozic Dojde, Croatian Traditional Christmas Songs' Various Artists Book and CD |
 'Chats about Gypsy Music - Taifasuri despre muzica ţigănească' by Speranta Radulescu |
 'Princes Amongst Men: Journeys with Gypsy Musicians by Garth Cartwright |
|
CD titles of interest |
 Dragacevo Trumpet Festivals Guca 1961-1999 Various (CD404832) |
 'Rromano Suno - Gypsy Music from the Balkans' Various Artists (B92CD205) |
|
More Romanian Music |
|
More Gypsy Music |
Softback book details
'Rromani Songs
from Central Serbia and Beyond'
Dusan Ristic and Suzanne Leonora
(ISBN 8690597107)
Softback book
Publisher - Galbeno Songbooks, Belgrade, Serbia
Published 2004
Softback book, 64 pages, size is 5 x 8 inches
approximately.
This is not sheet music but the words to over 20 Gypsy songs. The words
are in Roma language with full English translations. Each song has an
explanatory introduction and there are several pages of notes at the start
of the book, all in English.
Features:
Texts of twenty-one 'traditional and future traditional' songs in Rromanes;
English translations with cultural notes;
A list of recordings;
Instructions on reading Rromanes;
Dusan Ristic's personal reminiscences on growing up singing in a Rromani hereditary musical family in Valjevo, Central Serbia.
USD 14.99
Out of
stock
Learn more about Dusan Ristic and his work at: www.galbeno.co.yu/dushan
'Rromani Songs
from Central Serbia and Beyond'
Dusan Ristic and Suzanne Leonora
(ISBN 8690597107) Softback book
Book contents: 1. Ajde garo: PILEM PILEM 2. Ak' avel e Verka: BASALEN ROMALEN 3. Alo mange liloro: GYPSY KING (as Ederlezi Avela) 4. Amen sama but Rroma: KAL 5. Amerika: GALBENO (Prokleta je Amerika is a later text) 6. Cerda Mile bari skoda: PILEM PILEM, BASALEN ROMALEN (as Kerda Mile bari skoda) 7. Corroro: PILEM PILEM and widely played as Cororo or Chororo 8. Dikh akana so cerava: GALBENO 9. Djindji-rindji bubamaro: Emir Kusturica & the No Smoking Orchestra: Unza unza time 10. Djuliano: KAL 11. Delem Delem: KAL, FLAMMES DU COEUR 12. Jasmina: GYPSY LEGEND 13. Kerta mange daje: FLAMMES DU COEUR 14. Korkore Dav: KAL 15. Lumaj lumaj luludja: BASALEN ROMALEN 16. Lumbaj lumbaj: GYPSY LEGEND and GYPSY KING, both as Opa cupa 17. Parno Grast: GALBENO 18. Phiravel man kali phuv: KAL 19. Phiravel o Mile: PILEM PILEM 20. Si la kale bal: GYPSY LEGEND 21. So na aveja?: GALBENO |
|
